저희 아이폰 앱이 리젝된 사유인데요. 번역기에 돌리면 이상한 의미로 읽혀져서요.
Guideline 4.2 - Design - Minimum Functionality
Your app provides a limited user experience as it is not sufficiently different from a mobile browsing experience. As such, the experience it provides is similar to the general experience of using Safari. Including iOS features such as push notifications, Core Location, and sharing do not provide a robust enough experience to be appropriate for the App Store.
번역기에 돌리면 대체로 푸시알림,위치기능.공유기능이 있더라도 충분하지 않다. 라고 번역됩니다.
푸시알림,위치기능,공유기능 과 같은 것들이 있어야 한다는 의미로 번역이 된다면 제가 이해하기 쉬운데 지금은 반대의 개념으로 번역기에 번역이 되어 이해가 안가는 상황입니다.
번역기 결과
모바일 검색 환경과 크게 다르지 않기 때문에 앱은 제한된 사용자 환경을 제공합니다. 따라서, 이 제품이 제공하는 경험은 Safari를 사용하는 일반적인 경험과 유사합니다. 푸시 알림, 핵심 위치 및 공유와 같은 iOS 기능을 포함하더라도 앱 스토어에 적합할 만큼 강력한 환경을 제공하지는 못합니다.
제가 다시 번역을 해보면
푸시알림, 핵심 위치 및 공유와 같은 ios 기능이 제공되지 못했다.(제공하지 않으면) 앱스토어에 적합할 만큼 강력한 환경을 제공하지 못합니다.
이게 맞을까요??
