1, 자동음성번역기
2.음성인식기술
3.인공지능
사람이 사용하는 단어나 대화, 말이 제한적이다 보니.. 지금 보다 데이터를 모아 빅데이터가 되고.. 이후 7~8년 정도면.. 어느 정도 기본 문장에 대해서 번역이 가능하리라 생각합니다. 물론.. 상황에 다른 번역이라거나 농담이런 부분에 대해서는 완벽하게 지원은 힘들겠죠 ㅎㅎ.. 16~18년 후에 어느 정도는 소화해낼 거라고 생각합니다. (뇌를 이용한 번역 연구가 발전하면.. 기계 통역기는 퇴물이 될 것 같지만 ㅎㅎ.. 그저 보조로서..) 그래서 정리하면 최소한 20~30년 후에나 언어의 경계가 약~간 흔들리지 않나 생각합니다.
사람이 사용하는 단어나 대화, 말이 제한적이다 보니..
지금 보다 데이터를 모아 빅데이터가 되고..
이후 7~8년 정도면.. 어느 정도 기본 문장에 대해서 번역이 가능하리라 생각합니다.
물론.. 상황에 다른 번역이라거나 농담이런 부분에 대해서는 완벽하게 지원은 힘들겠죠 ㅎㅎ..
16~18년 후에 어느 정도는 소화해낼 거라고 생각합니다.
(뇌를 이용한 번역 연구가 발전하면.. 기계 통역기는 퇴물이 될 것 같지만 ㅎㅎ.. 그저 보조로서..)
그래서 정리하면 최소한 20~30년 후에나 언어의 경계가 약~간 흔들리지 않나 생각합니다.