크흑~ 뭔말인지 당췌......ㅠㅠ
실제로 모두가 언제나 저렇게 대화하고 다니진 않아요 ㅠㅠ 현역 고등학생도 못 알아듣는데 쓸 수 있을리가... 그래도 한 1/3은 쓰더라고요
일단 고등학생은.
혼밥 - 혼자밥을 먹는것
각 - 곧 그럴것같다 (예상)
혼밥각 - "혼자밥먹을것같다" 이건 알겠는데... (혼밥의 단어는 일본에서 건너온듯합니다)
나머지는 무슨말인지....
자막으로 나오니 굳이 수화 통역이 필요없긴 하겠지만...ㅎ