커뮤니티토픽게시판

https://aws.amazon.com/ko/transcribe/

 

일단 영어는 거의 대부분 다 알아듣는거 같고, 한국어는 확실히 좀 떨어지네요... 일단 초당 과금에 1시간 1.44달러로 GCP 보다는 조금 비싼 편입니다. 대신 GCP와는 달리 cli 를 안써도 웹 UI에서 바로 job 을 만들고 확인할 수 있다는게 장점이고, 파일 포멧도 GCP보다는 자유로운 편입니다 (AWS는 강의 MP4 파일을 바로 올려도 인식하지만, GCP는 WAV나 FLAC이 아니면 잘 인식을 못하더라구요).

 

Hi, everyone. This video will just help explain how to complete the tasks for the online video lectures. The tasks. I mean, the, um the online the I class activities that you will complete at the end of watching online video lectures. So there could be assignments. It could be a survey. It could be a quick crease. There's many different forms that it will take. Usually they'll be an assignment because I'm looking for your opinions and your ideas. Okay, so I've talked about this a little bit in the zoom lectures. Um, but I wanted to make this video so that you can, um, not just listen to it again, but that you can come back to it again, eh? So you've got a record off it as well. Okay, so the first thing is, Please don't give me written essays. Most of your tasks will just require you to, um, give me your ideas about something that is happening during the online video lecture or something that is discussed during the online video lecture. Eso You don't need to be using full sentences. Okay? Sometimes you just need to take notes enduring the online video lecture and it's these notes that you can then upward, um, to our class. If I want you to use full sentences, I will request that in the online video lecture or in, um, the class instructions. Okay. Okay. So don't panic about full sentences.

 

 

여러분 안녕하십니까. 저는 화학과 해경 학과의 *** 교수입니다. 오늘은 여러분들과 함께 일반학생. 실험에서 수색 하는 나일론 의 합성에 많아 이론적인 배경 들을 같이 이야기하는 시간에는 갖도록 하겠습니다. 나이는 고분자 여러분들이 차 잘 들어 보셨겠지만 나일론 은 혼자 하고요. 고분 자랑하는 개념이 사람들이 알고 계실 거라 생각합니다. 제가 본격적으로 이야기를 문의를 하기 전에 사진을 환자가 많이 봤습니다. 제가 과천 국립과학관 에 갔을 때 찍은 사진이 과천 국립과학관 과학 갖는 아름다운 곳입니다. 여러분들이 또 한번 방문을 보였으면 하는 아주 굉장한 굉장한 곳이어야 한다 보시죠. 여기에 제가 가진 찍었는데 캐럿 어스 라고 하는 사람이 이름입니다. 키워 버스에 실험실 이라고 하는 코너가 있었어요. 컸는데요 보시면 게임을 기계도 있고 사진 세도 있네요.

 

 

강의 영상 Transcribe 한 샘플인데, 아무래도 한국어는 전문용어도 일부 포함되어 있어 더 어려운 면도 있지만, 그거에 비해서도 확실히 질이 떨어지는 것 같기는 합니다 (본 음성 샘플도 한국어가 좀 품질이 떨어지는 편이기는 했습니다).

 

전 개인적으로 대학강의 Transcribe 돌려서 필요한 내용 찾는데 쓰고 있습니다. 특히 영어 교수님이 같은 슬라이드에서 말을 길게 하셔서 저한텐 확실히 유용하네요

 

AWS 학생계정 지역제한이 있어서 남는 크레딧을 어디다 써야될지 고민하고 있었는데 사용처가 생겼네요 ㅎㅎ