내리고 싶은 홈페이지가 있습니다.

우선 해당 도메인 후이즈 정보에 적힌 메일로 연락하시는것이 좋을것 같습니다.
법적 조치가 불가능하지는 않을것 같으나, 소송으로 들어가면 서로 피곤해지고 무엇보다 비용이 발생됩니다.

참고로 법 관련 부분은 커뮤니티 사이트보다는 변호사에게 자문을 구하는 것이 좋습니다. 법 관련해서 비전문가의 의견을 들으시는것은 위험할 수 있습니다.

이런 일이 종종 있는데, 왜 거기에 그런 정보가 있게 되었는지, 왜 그 사람이 그런 도메인을 소유하게 되었는지 등의 백그라운드를 모르고는 누구도 답할수 없는 문제일수 있습니다.

아마도 예전 웹사이트 관리자가 회사이름이 아닌 본인 이름으로 도메인을 등록해 관리하다가 퇴사하던지 관리를 그만뒀던지 한것 같은데요. 예전 관리자에게 연락해서 해결해보고 안되면 소유권 이전 소송(예를들자면)을 해야겠죠.