Multiviews 옵션이 활성화되어 있다면 존재하지 않는 폴더 요청시 자동으로 비슷한 이름의 파일을 매칭시켜줍니다. 즉, http://example.com/foo1/ 요청시 foo1 폴더가 없다면 알아서 http://example.com/foo1.html이나 http://example.com/foo1.php 파일을 대신 불러옵니다.
라이믹스 폴더엔 당연히 index 폴더가 없는데, index.php 파일은 있으니 라이믹스 rewrite 규칙을 무시하고 index.php 파일을 불러오는것으로 보입니다.
해결방법은 .htaccess나 directory 옵션(allowoverride 설정이 있는) 에서 Options +FollowSymLinks -MultiViews -Indexes 처럼 해당 옵션을 꺼버리면 됩니다.
boder 는 짧은 주소를 인식하는 것 같구요.